A to byla senátorka Roanová, která započala dnešní volby.
Tako je senatorka Roan jutros prva popunila glasaèki listiæ.
"Budou říkat: 'Chtělas, aby umřela, "' a to byla taky pravda.
И рећи ће, "Ти си желела да она умре", а и то је тачно.
A to byla všechna dnešní čísla, takže může začít poprava.
To je sve što smo imali za veèeras zato nastavljamo sa pogubljenjem!
Jo, vyrukoval s jediným hitem, který Swing Time kdy nahrál, což byl "Open the Door, Richard", a to byla deska vtipů.
lzgleda da je jedini hit njegove kuæe... bio Open the Door, Richard, nekog novog izvoðaèa.
Vydělal hodně politických bodů skrz jeho komedii a to byla neskutečná zábava.
Govorio je o politièkim problemima preko komedije, i bilo je nevjerojatno zabavno.
A to byla vlastně jedna z tvých prognóz, je to tak?
Da li je, ustvari, i jedan dio tvoje prognoze toèan?
A to byla moje podložka na jógu.
To je bila moja strunjaèa za jogu.
Tak jsem s ní mluvil o jejím psu a ostatních věcech, chápeš, dokud jsme konečně neuslyšeli houkačky a to byla chvíle, kdy jsem mohl jít.
I tako ju zaprièam o njenom psu i ostalim stvarima, znaš, dok napokon nismo èuli sirene i bilo je vrijeme da ja izaðem odatle.
A to byla skupina "Nebezpečná Krajnice", místní skupina, jejíž členové se stali hrdiny včerejší tragédie v Ďáblově Kotli.
To су били мојмци из "Лау Шоулдер", локалног бенда, који су изненада јунаци синоћне трагедије у Д. Кетлу.
A to byla jedna z nich.
A ono je bila jedna od njih.
A to byla chvíle, kdy jsme se odnaučili to, co jsme se naučili před několika vteřinami.
Raskinuli smo. A tada smo zaboravili onu lekciju koju smo nauèili nekoliko sekundi ranije.
A to byla první z mnoha, mnoha "posledních cigaret v životě".
I to je bila prva od puno, puno zadnjih cigareta.
Spoléháte se jen sám na sebe a to byla vždy vaše největší slabina.
Stojiš sam, a to je uvek bila tvoja velika greška.
Já vím, a to byla ta nejpovrchnější.
Видели сте како му је било.
A to byla jeho poslední chyba.
I to mu je bila zadnja pogreška.
Jo a to byla chyba, chyba, chyba!
Da, a to je bila velika greška.
A to byla jediná doba, kdy jsem přemýšlel, jaké je být člověkem.
Jedino taj put sam poželeo da budem èovek.
Ta společnost se jmenuje Higbee, a to byla na Cape May Aliina oblíbená pláž.
Mislim, ime kompanije je Šabi, a to je bila Alina omiljena plaža u Kejp Meju.
A to byla jedna z našich poklidnějších večeří.
To je bila jedna od mirnijih veèera.
A to byla chvíle v mém příběhu, kterou jsem nazval "Záhadný návštěvník".
Taj trenutak u mojoj avanturi zovem "misteriozni posetilac".
A pak jsem zjistila to o Jaseovi a to byla poslední kapka.
Ali onda sam otkrila ono u vezi Džejsa, i to je bilo to.
A to byla naše poslední rodinná snídaně.
I to nam je bio poslednji zajednièki doruèak...
Ale zarazila jste ten hazard a to byla tutovka, než jste se tu objevila.
Али си зауставила коцкање. Чим си дошла, кључ у браву.
A to byla jen malá ukázka jejích ničivých schopností.
To je bio samo nagoveštaj njegovog destruktivnog potencijala.
A to byla z části pravda.
I to je bilo delomièno taèno.
Potvrdil jste, že jste se setkali později, bez její ochranky, potom odešla, naprosto netušíte kam, a to byla poslední noc, kdy Cartera viděli živého.
Ti mi kažeš da se nakon toga sastala s tobom bez pratnje, pa je otišla, ne zna se gde, one noæi kad je Tom Karter poslednji put viðen živ.
Jejich zvuková zpráva říká, že bude prolita krev. A to byla.
U audio poruci se govorilo da æe krv biti prolivena i jeste.
A to byla pokaždé jistá část mojí práce.
To je oduvek bilo deo rada.
A to byla další bomba aplikace – na rozdíl od bomby ale životodárná – jelikož zdvojnásobila, a pak více než zdvojnásobila, průměrnou délku života.
I ovo je bila esencijalna aplikacija -- koja je davala život jer je udvostručila, a potom i više nego udvostručila životni vek čoveka.
a neuvěřitelně jsem prošla i zdravotní zkouškou, a to byla moje zelená pro létání.
i konačno, neverovatno, dobila sam lekarsko uverenje za pilota, to mi je dalo zeleno svetlo za letenje.
A to byla práce novinářů. Filtrovat všechen tento materiál.
А то је био посао новинара. Филтрирање свих ових ствари.
Miliony trpěly, ale jen málo promluvilo a to byla ta nejděsivější věc, když máte kolem sebe takové lidi, kteří zabíjejí a bičují a hlásíte se o svá práva.
Milioni su ispaštali, a samo nekolicina je govorila. I beše to najstrašnije od svega, govoriti okružen ljudima što ubijaju i šibaju, a ti braniš svoja prava.
A to byla velká lekce, protože jsem se modlil, odříkaval modlitby na díkuvzdání, což je pro agnostika divné.
Ova lekcija je važna jer sam se molio, molio sam se iz zahvalnosti, što je pomalo čudno za agnostika.
A to byla pro mě klíčová součást, která jistým způsobem přes toto médium fotografie, jež nám umožnilo uvažovat o těchto krajinách, které mi jako fotografie přišly jako perfektní pro daný úkol.
Za mene je to bila ključna komponenta - medijum fotografije, koja nas podstiče da razmatramo te predele, i koju sam smatrao savršeno odgovarajućom za ovakvu vrstu posla.
A to byla zdravá volba, protože pít vodu by nebylo bezpečné.
То је био здрав избор, је л' тако, јер вода није била безбедна за пиће.
Takže když za mnou přišli lidé z Coca-Coly a ptali se mne, jak bych definovala štěstí, řekla jsem jim, jaká má vize štěstí je, a to byla matka držící dítě v náruči.
Ako bi me marketinški tim Koka-kole pitao koja je moja definicija sreće, rekla bih da je moja vizija sreće majka koja u naručju drži zdravu bebu.
A to byla porážka první, v níž zbil Jonata a oděnec jeho okolo dvadcíti mužů, jako v půl honech rolí dvěma volům s zápřež.
I to bi prvi boj, u kome pobi Jonatan i momak što mu nošaše oružje oko dvadeset ljudi, otprilike na po rala zemlje.
(A to byla ta Maria, kteráž pomazala Pána mastí a vytřela nohy jeho vlasy svými, jejížto bratr Lazar byl nemocen.)
(A Marija, koje brat Lazar bolovaše, beše ona što pomaza Gospoda mirom i otre noge Njegove svojom kosom.)
0.62991809844971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?